Poté, co ztratil práci jako hostitel „JackTalk“, Jack slibuje, že se nikdy nevrátí k hraní. Netrpělivá Karen však nenechá Jacka vzdát se jeho vášně a rozhodne se udělat vše pro to, aby se Jack dostal na konkurz. Mezitím Grace doprovází Willa na večeři u rodičů doma, ale jednoduchá večeře se brzy promění v zúčtování mezi Willem a jeho otcem, když se jeho otec rozhodne dát Graceino nenarozené dítě Willovi hlídanou dětskou přikrývku.