Tony a Alex vyšetřují násilnou vraždu mladé prostitutky, ale zjistili, že jejich hlavní podezřelý z vraždy byl v té době uvězněn na psychiatrické jednotce s vysokou bezpečností. Alex má podezření na spojení s probíhající operací Vice a spojí se s detektivy čety Shields & Mulligan. Když se však další cíl stane jedním z jejich vlastních, je Tony nucen najít spojení mezi zabijákem a okolním světem.