V okamžiku, kdy se kancelář začíná rozpadat, nabízí Engelin soused a dobře milovaný právník Arthur Horowitz Jennovi nový klient – majitel oděvní řady, Harry Le Maire. Jenna se musí snažit na něj zapůsobit za každou cenu, aby si udržel tolik potřebnou práci. Ceil a Sandy, také se snaží vydělat nějaké peníze navíc, založit vlastní dezertní společnost. Mezitím se Jimmy spojí s dívkou svých snů – jeho ošklivý, špatný soused, Irene Horowitz.