Vzhledem k tomu, že Paříž je roztržena masivním zaokrouhlením Židů, musí tým pomoci včasnému svědku holocaustu přivést jeho příběh spojeneckým vůdcům. Mezitím se němečtí agenti přiblížili k Aurora a Alfredovi…
S01E08: Into the Fire
0 8.4.2015 43 minutX Company
Vysoce nadané děti jsou vytržené z běžného života a jsou vycvičené jako agenti ve speciálním zařízení u jezera Ontario. Následně jsou vyslané za nepřátelské linie, kde plní jednu nebezpečnou misi za druhou.