Asistent ředitele Skinner a Scully jsou v pohotovosti, když Mulder vtrhne dovnitř a zjistí, že Skinner má digitální pásku. Sešli se, Mulder a Scully cestují do tajného trezoru uvnitř dolu a najdou propracovaný systém evidence lékařských záznamů, který ukazuje, že Mulderova sestra možná nebyla první volbou únosu. Mezitím se Skinner zabývá bezpečností cigaretového kouření.