Artur Dales přivolá Muldera a Scullyovou do svého rekreačního domu na Floridě, kde se zajímá o zmizení sousedů. Přes zuřící hurikán Mulder a Scully vyrazí prozkoumat a objevit několik podivných úmrtí způsobených chobotnatým mořským tvorem, který vplul do přetékající kanalizační soustavy.