Scullyová zběsile hledá způsob, jak pomoci svému nemocnému partnerovi, aniž by se na ně někdo musel obrátit o pomoc, zatímco katatonické Mulderovy sny ho odvádějí pryč od své mise a X-Files na místo, o kterém věří, že je lepší život.
Scullyová zběsile hledá způsob, jak pomoci svému nemocnému partnerovi, aniž by se na ně někdo musel obrátit o pomoc, zatímco katatonické Mulderovy sny ho odvádějí pryč od své mise a X-Files na místo, o kterém věří, že je lepší život.
Zvláštní agenti FBI Fox Mulder a Dana Scullyová se zaměřují na nevysvětlitelné případy, které jsou velmi často spjaté s paranormálními jevy a s možnou existencí mimozemského života na Zemi – tedy na takzvaná akta X. Mulder je o existenci mimozemšťanů neochvějně přesvědčen, Scullyová je zase neochvějný skeptik a spolu tvoří dvojici, která odkrývá pravdu skrývající se tam někde venku…