K Scullyové přistupuje dvojice, která tvrdí, že její dítě má stejné schopnosti jako William a má informace o programu super vojáka, budou však mluvit pouze s Mulderem a věřit mu, že je jediný, kdo dokáže navázat spojení a odhalit pravdu. Scullyová je nucena do nepříjemné situace, když se musí rozhodnout, zda Mulderův život více ohrožuje, i když ho zoufale chce vidět.