Scullyová se snaží dostat Williama ze svých únosců a vzít věci do svých rukou, když jsou pokusy FBI o pomoc při vyšetřování méně užitečné. S pomocí Osamělých střelců objevuje Scullyová děsivé informace o vězňech svého dítěte a je znovu nucena konfrontovat tajemství ohledně zlověstného zájmu o svého syna.