Doggett chytí někoho v kanceláři se soubory X a snaží se ukrást dokumenty týkající se Mulderovy sestry. Vetřelec je vážně zjizvený muž, který viní své znetvoření vládním spiklencům. Tvrdí, že zdroj těchto informací – a ve skutečnosti ten, kdo mu pomohl získat vstup – je Mulder. Ačkoli odmítá prozradit místo pobytu chybějícího agenta, tajemný muž má dostatek znalostí o X-souborech a jeho historii, aby vedl Doggetta k podezření, že by mohl být sám Mulderem. Scullyové obavy o bezpečnost jejího syna jsou zvýšeny, když mu vstříkne neznámá látka. Protože tajemství obklopující Williama je ještě tmavší, musí si Scullyová dovolit, aby ho poslala pryč pro svou vlastní bezpečnost.