X-Meni neuspějí v ochraně krystalu M'Kraan, který jim vezme jedna vesmírná skupina pirátů. Ta ho plánuje prodat D'Kenovi, který chce využít moc krystalu. Phoenix se mentálně napojí na Cyclopse a podaří se jí přenést celý tým nejenom k němu, ale zároveň i k ukradenému krystalu.