I v dospělosti má Natalie stále problémy s návykovými látkami, avšak snaží se to řešit chozením do léčeben. Nyní zrovna z jedné vyšla a snaží se zůstat střízlivá. Vše se ale zkomplikuje, když zjistí, že její dávná láska Travis zemřel, načež je odhodlaná zjistit, kdo za jeho úmrtí nese vinu.
