John Dutton vlastní největší ranč ve Spojených státech. Neustále se musí potýkat s útoky od jeho sousedů, ať už se jedná o developery nebo o indiány.
John Dutton skládá přísahu guvernéra Montany. Zatímco si John zvyká na moc svého nového úřadu, učiní odvážné kroky, aby ochránil Yellowstone před svými oponenty. Lidi z baráku a Duttonovi si užívají guvernérův bál.
John přednese zanícený projev před Montaňany. Soukromým tryskáčem přilétává nový obávaný soupeř z Market Equities. Kovbojové z Yellowstonu se potýkají s novým prblémem.
Beth míří do Salt Lake City, aby se postarala o nedořešené záležitosti. Na Jamieho je nastražena past a Kayce učiní důležité rozhodnutí pro svou rodinu.
John provádí rychlé změny v Kapitolu a později obdrží pár rad od senátorky Perryové. Nevraživost mezi Jamiem a Beth dosahuje bodu varu.
John oznámí Claře, ať zruší jeho setkání v Kapitolu, aby mohl s yellowstonskými kovboji cejchovat dobytek. Bethino pohrdání zjevným rivalem dosahuje bodu varu.
Duttonovi a celý Yellowstonský ranč si užívají téměř dokonalý den cejchování dobytka. Do Montany dorazí nečekaný návštěvník. Sarah nadále zabořuje zuby do Jamieho. Rainwater se potýká s vyzyvatelem z vlastních řad.
John se potýká s problémem se svým stádem. Senátorka Perryová přichází za Rainwaterem s novinkami a Jamie a Sarah plánují svůj další krok. Všichni z Yellowstonu si užívají společný večer plný zábavy. Beth projednává nový obchodní plán, který se týká ranče.
Jamie pokračuje se svým plánem. John předkládá Monice návrh a poskytuje podporu nečekanému příteli. Kovbojové z Yellowstonu se pouští do velké změny. Flashback odhaluje důvod Ripovy loajality.
Titulky překládal Jethro na Titulky.com. Od epizody 5×07 zde naleznete odkazy na titulky z oficiálního zdroje SkyShowtime.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Rodina Duttonova se v seriálovém světě čím dál více rozvětvuje a její generace jsme viděli a ještě uvidíme v různých projektech. Abyste se v nich dobře vyznali, přinášíme vám přehled o tom, kdo tvoří jakou generaci. Navíc v Yellowstonu sehraje zásadní roli to, jakou generaci momentálně sledujeme.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Nová antologie Taylora Sheridana, která se v každé sérii zaměří na nějakého muže zákona z historie. První série… více
Seriál se zaměřuje na epické dobrodružství založené na životě Billyho Kida, také známého jako Williama H. Bonneyho.… více
Tato rozsáhlá sága na motivy bestselleru podle New York Times líčí naděje a sny korejských přistěhovalců napříč čtyřmi… více
Eli McCullough (Pierce Brosnan) stojí v čele bohaté texaské rodiny, která stojí u zrodu americké super síly.
Prequel seriálu //Yellowstone//, který navazuje na prequel //1883//. V něm sledujeme další generaci rodiny Duttonových… více
Dwight Manfredi, přezdívaný Generál, byl kápem newyorské mafie, který je po pětadvaceti letech propuštěn z vězení. Jeho… více
Joshua "J" Cody se musí přestěhovat ke své babičce do Kalifornie. Ta se o něj má postarat poté, co se jeho matka… více
Soukromí detektivové Cassie Dewellová a Cody Hoyt spojují síly s jeho odloučenou ženou a bývalou policistkou Jenny… více
Tento reboot seriálu z 90. let představuje nového Cordella Walkera, který se snaží najít cestu zpět do své rodiny a… více
Prequel seriálu //Yellowstone//, ve kterém sledujeme rodinu Duttonovu, jež se vydává na cestu na západ přes Velké pláně… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
