Aby mohla Gabi zaplatit velmi drahý mixér, dočasně pronajímá svůj a Sofiin byt Graciovi a Samovi, nejlepším přátelům, kteří jsou v San Francisco na Gay Pride Parade, aniž by o tom Sofia věděla. Tato neshoda mezi Gabi a Sofií způsobuje rozpor v jejich přátelství. Mezitím je Josh mimo město kvůli jeho přednášce. Všechno jde dobře, dokud Joshovi jeho další další přednášející neukradne jeho vtip, což vede k trapným momentům. Elliot a Yolanda se zotavují z oslav Gay Pridu.
Režie: Andy Cadiff
Scénář: Peter Marc Jacobson
Foto: ABC Family