Aqualadovi spoluhráči objevili, že od nich držel důležité informace o přítomnosti krtek a zasel semena nedůvěry. Při pokusu o řešení jejich vnitřních problémů je tým poslán do Indie, aby prošetřil zprávy o ozbrojených zvířatech útočících na lidské bytosti … a Batman dává skupině kapitán Marvel.