Liza si užívá s Joshem a Kelsey chce pořádně zapít svůj úspěch, ale trochu to přežene a zaspí, takže zmešká raní schůzku s Antonem Bjornbergem v nakladatelství. Kelsey se proto rozhodne za spisovatelem stavit, aby svou chybu napravila.
Režie: Tamra Davis
Scénář: Rick Singer
Foto: TV Land
Lize je už přes čtyřicet, a přestože se ještě cítí mladá a plná energie, její okolí si to nemyslí. Když se rozhodne opět restartovat svoji kariéru, personalisté jí naznačují, že už patří do starého železa. S kamarádkou proto vymyslí plán, že bude o svém věku lhát, a udělá se mladší, než opravdu je. Záhy je všechno mnohem jednodušší… a zároveň ještě dvakrát tak obtížnější. Duchovním otcem a tvůrcem seriálu je tvůrce hitu Sex ve městě Darren Star.