Situace mezi Charlesem a Lizou se vyvíjí slibně, ale nová informace a exotický výlet donutí Lizu se stáhnout. Kelsey se nastěhuje do nového bytu a Lauren jí uspořádá uvítací párty s překvapivým koncem.
Režie: Peter Lauer
Scénář: Dottie Dartland Zicklin, Eric Zicklin
Foto: TV Land