Gretchen se zúčastní rodinné tradice s Boonem a jeho dcerou, zatímco Jimmy soutěží v jednom pořadu, aby si zlepšil reputaci. Lindsay se opět dostává do Paulova orbitu a Edgar se snaží prohloubit svůj vztah s Maxem.
Scénář: Franklin Hardy, Shane Kosakowski
Režie: Steph Green
Foto: FXX