Jinak mě samozřejmě hřeje u srdce, že na mě kvůli těm titulkům už celou sobotu někdo usilovně a bez přestání myslíte, ale upřímně už mě ty babský rady přestávají bavit a nijak mi ten překlad zrovna neulehčujete. ;-)
#2 create: Ani jsem netušil, že má Syfy práva na SGU, ale souhlasím s tebou. SG je supr seriál a byl jsem docela mile překvapen, když se v SGU dokázali odprostit od zajetých kolejí.
Tak nějak si říkám kdyby radši Syfy dala šanci ještě jedné sérii Stargate Universe místo tohoto zbytečně dementního počinu, kterej se snaží těžit na úspěšnosti TWD a přetažení diváků při pauze mezi sériemi…
Tak co na seriál říkáte? Celkem mě pobavilo, jak se rozhodli dát chorobnou fobii ze zombie zrovna jediné postavě, co je odolná vůči přenosu viru. :D Žádné hluboké myšlenky jsem tam beztak nečekal, takže jako taková odlehčená podívaná naprosto parádní.
Děkuji za titulky…
Opět pěkný díl,děkuji za titulky. A web sem web tam, hlavně že se tomu seriálu někdo věnuje!!!A myslím že v poho.Dík. :)
Nechtělo… ;-)
nechtelo by se nekomu udelat plnohodnotny web? :-)
Jinak mě samozřejmě hřeje u srdce, že na mě kvůli těm titulkům už celou sobotu někdo usilovně a bez přestání myslíte, ale upřímně už mě ty babský rady přestávají bavit a nijak mi ten překlad zrovna neulehčujete. ;-)
#7 laoc: Vždyť to včera teprve vyšlo! Mohl jsem to sice možná mít už v sobotu hotové, ale nejsem stroj. Bude to snad už dnes, maximálně v pondělí.
prosím o přidání titulků k 5 dílu
#8 ScaryX#1 ScaryX: Plně souhlasím. Já to beru jako komedii :) TWD je pro mě až moc dramatický.
#4 kathrazm: Budou. :-)
Budu titulky na S01E03 ? :)
#5 ScaryX#2 create: Ani jsem netušil, že má Syfy práva na SGU, ale souhlasím s tebou. SG je supr seriál a byl jsem docela mile překvapen, když se v SGU dokázali odprostit od zajetých kolejí.
Tak nějak si říkám kdyby radši Syfy dala šanci ještě jedné sérii Stargate Universe místo tohoto zbytečně dementního počinu, kterej se snaží těžit na úspěšnosti TWD a přetažení diváků při pauze mezi sériemi…
#3 JBTTak co na seriál říkáte? Celkem mě pobavilo, jak se rozhodli dát chorobnou fobii ze zombie zrovna jediné postavě, co je odolná vůči přenosu viru. :D Žádné hluboké myšlenky jsem tam beztak nečekal, takže jako taková odlehčená podívaná naprosto parádní.
#6 cressm