Jackson, Jamie a agent Shaffer hledají v Alabamě chemika vlastnící důkazy, které usvědčují Reiden Global z toho, že má organizace podíl na podivném zvířecím chování. Mezitím Chloe, Mitch a Abraham letí do Ria de Janeira, aby oddálili plán místní vlády, která se chystá vyhubit všechny netopýry. Zde se také setkají s nemilosrdným drogovým králem.
Základní info:
Základní info: Režie: Steven A. Adelson
Scénář: Jay Faerber
Hrají: James Wolk (Jackson Oz), Kristen Connolly (Jamie Campbell), Billy Burke (Mitch Morgan), Nonso Anozie (Abraham Kenyatta), Nora Arnezeder (Chloe Tousignant)
Dále hrají: Geoff Stults (Agent Ben Shaffer), Marcus Hester (Evan Lee Hartley), Jay Paulson (Leo Butler), Madison Wolfe (Clementine Lewis), Anastasia Griffith (Audra Lewis), Cory Hart (Justin Lewis), Gonzalo Menendez (Gustavo Silva), Michael Scott (Enzo), Yvonne Welch (Gabriela Machado)
Foto: CBS
