Oběti byly učiněny, cestování v čase bylo sraženo na hlavu a Svědek bude odhalen. Cole musí učinit oběť nejvyšší, aby zachránil svět, který spěje ke svému konci. Vymaže vše, co mu bylo drahé a vrací se zpět do budoucnosti, kde nikdo kromě něj neví, co se stalo. Ve snaze zachránit své blízké, Cole, Cassie a Jonesová míří na Titan, který se ukáže býti obrovským strojem času. Navíc se ukazuje, že Cole nezvrátil úplně vše.
Ve finále druhé řady seriálu se objeví jedna z hlavních představitelek původního filmu 12 opic z roku 1995, Madeleine Stowe. Zatímco ve filmu hrála inteligentní doktorku Cassandru Raillyovou, která zachraňovala svět, v seriálu si zahraje pravý opak své původní role. Bude hrát blázna, který se objeví v psychiatrické léčebně na konci padesátých let.
Scénář: Terry Matalas
Režie: David Grossman
Foto: Syfy
Jedno z nejlepších season finale které jsem kdy viděl. Naprosto skvělé ! 5 hvězdíček nestačí
Pecka odhalení svědka pro mně očekáváné ale i tak :-)