Tento díl se bude točit zejména kolem Henryho, který se čím dál tím více zaplétá do Gavinových intrik. Nona, jejíž schopnosti vidět budoucnost jsme byli svědkem už v díle o hejnu ptáků, bude mít nyní obavy právě o Henryho. Jane zjistí, kdo je tajemný zloděj a opět se setká s holčičkou, kterou již jednou viděla ve sklepě The Drake.
Překládají Araziel, Bladesip a Jolinar, za práci překladatelům velmi děkujeme.
