Bobby a 118 spěchají k záchraně, když vybouchne opuštěný ropný vrt a způsobí masivní díru v centru L.A. Athena vyšetřuje 30 let starý odložený případ o loupeži v kasinu. Buck se obává, že je jeho vztah s Taylor možná u konce a Hen se setkává s mužem z minulosti její matky Toni.
Foto: Fox