V předposledním díle budou hasiči, kteří se podíleli na záchraně výletní lodi, oficiálně vyznamenáni a obdrží medaile za statečnost. Na Bobbyho ale vše dolehne, jelikož se kvůli své minulosti za hrdinu nepovažuje. Navíc se schyluje k dalšímu požáru.
V předposledním díle budou hasiči, kteří se podíleli na záchraně výletní lodi, oficiálně vyznamenáni a obdrží medaile za statečnost. Na Bobbyho ale vše dolehne, jelikož se kvůli své minulosti za hrdinu nepovažuje. Navíc se schyluje k dalšímu požáru.
Ve finále uvidíte: Sto osmnáctka v nouzi
Příště uvidíte: Nevydařená rozlučka
Dnes uvidíte: Athena se potýká se zvláštním případem
Příště uvidíte: Záchranáři vyrazí do show The Bachelor
Dnes uvidíte: Dojde k žádosti o ruku?
Dnes uvidíte: Pátrání po pravdě změní všechno