Když Athena převáží letadlem jednoho zajatce, má jejich letadlo nehodu a zůstane v něm velká díra. Jedinou nadějí na záchranu je s letadlem nouzově přistát a jelikož jsou piloti neschopni řízení, ujme se tohoto úkolu sama Athena. Zvládne dostat letadlo bezpečně na zem?
Prodloužená upoutávka ukazuje, že vedle včelí katastrofy dojde i na nehodu v oblacích
Ve finále uvidíte: Sto osmnáctka v nouzi
Ve finále uvidíte: Bobbyho život visí na vlásku
Včelnádo se blíží k Los Angeles
Dnes uvidíte: Završení zápletky na moři
Dnes uvidíte: Únos matky s dítětem