Ahoj, kde je možné vidět nebo stáhnout díly poslední série? Vše předchozí už jsem viděl, ale když si teď chci dokoukat poslední serii, na Ulozto ni není, maximálně titulky. Budu rád za jakýkoliv tip či odkaz.
Pre najväčších fanúšikov Agents of S.H.I.E.L.D. : Na stránke https://www.eidbadges.com/id/shield/ si môžete vytvoriť vlastnú ID kartu ako agent Shieldu alebo Hydry a svoj preukaz si jednoducho stiahnuť. :-):-D:-):-D
#592 Nonazdar: Ráda bych chtěla vědět, co konkrétně si představuješ, že tu máme dávat. Ukázka opravdu z dílu je, ale já bych to musela překládat z odposlechu a to se mi fakt nechce se s tim piplat, když za dva dny ten díl bude :) A co se týče promo fotek pro postavy, tak ty sem dávat budu, ale jsou prakticky jen obnovené z páté série. :D
#589 mike83cz: Ty soboury tak pojmenováváme, aby bylo jasné, na jaké jsou titulky verze :) pokud je problém při rozbalování titulků, můžete si stáhnout titulky i na titulky.com, kam titulky nahráváme také, tam by problém být neměl :)
K titulkám… Předně velký dík za vaši práci. Jen technická poznámka. Zkuste prosím nepojmenovávat ty soubory tak, aby měl název kolem 200 znaků, Windows s tím pak může mít problémy při rozbalování nebo přejmenovávání. Dík
#586 Zira: Moc díky za titulky, finále bylo přeložené horzně moc rychle a to byli dva díly najednou, jako big palec nahoru.. to že čekáme pár dní na titulky mi vůbec nevadí, nikam přece ten díl neuteče a někdy si to pustím jen anglicky at trenuji a pak se na to kouknu až jsou titulky český, nevím kde někdo v tom hledá problém no, jste šikovný, díky :)
#584 Crysiscze: Pro hrubý odhad, abys to pochopil. Titulky mají řekněme 700 řádků v průměru. Jen 200 řádků u agentů trvá něco kolem 2 a půl hodiny. Každá máme jinak čas a poté, co se to zkompletuje, to musím celé projet, přečasovat, zkorektit atd. A ještě potom to musím předělat na dvě odlišné verze, to zabere o takové dvě až tři hodiny navíc a to jsem ještě hodná. Navíc minulý a tenhle díl dělala holčina ještě sama. Pro příště se na to raději podívej s anglickými titulky nebo se nauč anglicky a neotravuj nás, protože nás tyhle komentáře, zvlášť ještě sprosté, dokáží pořádně naštvat. Jak řekl devalt, děláme to ve svém volnu a zdarma.
A teda vlastne je to ďalší dôkaz že A.o.S. je mimo hlavného vesmíru Mcu.
Zdravim neviem kam to napísať,ale zaujalo ma že v seriáli ECHO hral herec Thomas E. Sullivan(teda Nataniel Malick z A.o.S.).
#595 Agent 0-8-4: Ahoj, můžu tu poslední sérii od tebe nějak získat?
Hned pod boxíkem jsou pravidla přidávání komentářů, není možné tu odkazovat na servery, kde se dá stahovat :)
Ahoj, kde je možné vidět nebo stáhnout díly poslední série? Vše předchozí už jsem viděl, ale když si teď chci dokoukat poslední serii, na Ulozto ni není, maximálně titulky. Budu rád za jakýkoliv tip či odkaz.
Vždycky je mi smutno když skončí dobrej seriál. A tenhle jsem měl moc rád.
Pre najväčších fanúšikov Agents of S.H.I.E.L.D. : Na stránke https://www.eidbadges.com/id/shield/ si môžete vytvoriť vlastnú ID kartu ako agent Shieldu alebo Hydry a svoj preukaz si jednoducho stiahnuť. :-) :-D :-) :-D
#591 kibic: ja ich mám všetky, celú sériu s cz tit., účet na ulož.to ale nemám a neplánujem si zakladať… môžem to skúsiť zazdieľať cez google disk
#600 koudakbmvOk,to je pravda :-)
#592 Nonazdar: Ráda bych chtěla vědět, co konkrétně si představuješ, že tu máme dávat. Ukázka opravdu z dílu je, ale já bych to musela překládat z odposlechu a to se mi fakt nechce se s tim piplat, když za dva dny ten díl bude :) A co se týče promo fotek pro postavy, tak ty sem dávat budu, ale jsou prakticky jen obnovené z páté série. :D
Na zahraničných weboch novinky,ukážky atď a tu skapal pes.....
#593 ZiraProsím o pomoc.. sháním na stažení šestou sérii, ale z uloz to mi šlo jen do 5 dílů… nevi te kde jinde je sehnat? děkuji.
#595 Agent 0-8-4#589 mike83cz: Ty soboury tak pojmenováváme, aby bylo jasné, na jaké jsou titulky verze :) pokud je problém při rozbalování titulků, můžete si stáhnout titulky i na titulky.com, kam titulky nahráváme také, tam by problém být neměl :)
K titulkám… Předně velký dík za vaši práci. Jen technická poznámka. Zkuste prosím nepojmenovávat ty soubory tak, aby měl název kolem 200 znaků, Windows s tím pak může mít problémy při rozbalování nebo přejmenovávání. Dík
#590 Zira#586 Zira: Moc díky za titulky, finále bylo přeložené horzně moc rychle a to byli dva díly najednou, jako big palec nahoru.. to že čekáme pár dní na titulky mi vůbec nevadí, nikam přece ten díl neuteče a někdy si to pustím jen anglicky at trenuji a pak se na to kouknu až jsou titulky český, nevím kde někdo v tom hledá problém no, jste šikovný, díky :)
Ďakujeme za titulky!!! A blbé komentáre si nevsimajte :-)
#584 Crysiscze: Pro hrubý odhad, abys to pochopil. Titulky mají řekněme 700 řádků v průměru. Jen 200 řádků u agentů trvá něco kolem 2 a půl hodiny. Každá máme jinak čas a poté, co se to zkompletuje, to musím celé projet, přečasovat, zkorektit atd. A ještě potom to musím předělat na dvě odlišné verze, to zabere o takové dvě až tři hodiny navíc a to jsem ještě hodná. Navíc minulý a tenhle díl dělala holčina ještě sama. Pro příště se na to raději podívej s anglickými titulky nebo se nauč anglicky a neotravuj nás, protože nás tyhle komentáře, zvlášť ještě sprosté, dokáží pořádně naštvat. Jak řekl devalt, děláme to ve svém volnu a zdarma.
#588 AidamosOni to dělají ve svém volnu a zdarma. Tvůj komentář je nejen nemístný ale je navíc i dost nefér vůči autorům.
Vy se nějak sere s těmi titulky… -_- NA to, že to je od soboty venku … Pěkně no …
#586 Zira#581 Menec: Chcel zit normalny zivot a spoznat svet, ale za chvilu sa asi pripoji k tymu.