Šestá řada seriálu Agents od S.H.I.E.L.D. je tu už za pár dní. Bylo tedy hned jasné, že náš web nesmí být pozadu a musí být co nejrychleji zahalen do nového kabátu. O tento nový design se postaral nikdo jiný než @Hurley, kterému tímto děkujeme. Jak se vám nový vzhled líbí?
#12 Chandler2K15: Ano, postřehy budou určitě během týdne :)
Zdravím, chcel by som sa opýtať, či sa budú ku každému dielu robiť aj postrehy. Bol by som za to veľmi vďačný. :) A ďakujem za skoré titulky.
#13 Zira#10 LALI1987: Dobře, ale to byl jiný tým… titulky se dodělali k páté sérii právě díky novému týmu. Navíc to šlo napsat slušně a ne tu být sprostý :) Titulky se budou dělat, vždy budou vycházet v neděli večer, nejpozději v pondělí večer, pokud bude nějaká nečekaná událost ze strany překladatelů. Tím bych to uzavřela.
#8 Zira: Nebudem sa ospravedlňovať, ten odpočet tam bol niekoľko mesiacov pri konci poslednej sezóny, iba som chcel vedieť, či sa budú robiť titulky.
#11 ZiraSuper web, diky moc! :)
#7 dannula: Ty se nemáš proč omlouvat, ty jsi tady u toho nebyla sprostá :) To on by se měl omluvit
#10 LALI1987Dík a omlouvám se, i za #3 LALI1987.
#8 Zira#3 LALI1987: Psala jsem ti soukromě, abych to tu nemusela rozebírat, ale tak tedy znovu: Ahoj, smazala jsem tvůj komentář na agentech, protože mi přijde krajně nevhodný a docela rejpavý :) Převzala jsem ten web po jiném webmasterovi a snažila se společně s novým týmem dodělat titulky, co předchozí tým nezvládl a dodělat práci, co se nestihla :) Díl má vyjít zítra, takže rejpavá poznámka na téma, jestli budou titulky zase za několik měsíců, mi přijde dosti nevhodná :) Šlo to vyjádřit lépe, to víme oba… a ještě jednu věc si uvědom, my všichni se staráme o web výhradně ve svém volném čase a děláme to pro vás, takže i když minulý tým nezvládl vydat titulky, tak rejpat do nich je blbost, protože to tady děláme pro vás VE SVÉM VOLNÉM ČASE a věř mi, že dělat titulky, přečasovávat je do několika verzí, ještě je kontrolovat a starat se o web je dosti časově náročné :) Příště si to odpusť, díky :) A navíc v pravém boxíku je odpočet, kdy budou titulky udělané, takže se příště koukej pořádně, buď tak hodnej ;)
#3 LALI1987: #4 dannula: = Stačí se podívat do pravého rohu, kde máte stav překladu.
Prosím, dělá někdo na titulkách? Má cenu to stahovat?
#5 CZEMarkusChcem odpoveď na titulky do prdele !!! Vymazávajte si to kľudne koľko chcete, budem sa aj ďalej pýtať !!! Budú robené titulky alebo na ne budeme zasa čakať mesiace ???
#5 CZEMarkus #6 Ziramoc pěkné
Paráda. Povedlo se. :-D