České titulky k epizodě One Door Closes

waaaaa, tak toto bol brutal diel… sky bola neskutocna!!! :D

Tak nějak jsem se tím koukáním na seriály naučil angličtiny tolik, že už ty titulky ani nepotřebuju :-D Díl samozřejmě super, jsem zvědav, kam až se její schopnosti dostanou, ale vzhledem k tomu, že se ani nezadýchala a pořádně ani nevěděla, jak tu vibrační vlnu udělala, vypadá to dost nadějně :-)

Dík za titule :) Parádní díl.

Přiznávám, že jsem to také nemohl vydržet a kouknul na to včera již v poledne…komiksy neznám, takže mě docela zajímá, jak se celá ta věc kolem „dvou“ SHIELDů vyřeší, jestli se tam někde objeví Fury a nebo se čeká na filmového Ultrona a události kolem něj, které to „vyřeší“ za ně :)

#5 AlexisEnna: Tak se holt musíš víc snažit. :)

#2 komja: přesně tak a díky za překlad

Díky :) a já to opět nemůžu najít ke stažení :( :D

dík za titule:-)

#2 komja: Mám to úplně stejně:-D já si tedy ještě k tomu stáhnul anglický titulky, tak jsem si aspoň trénoval angličtinu;-) ale teď to jdu zčeknout i s těmi českými… díky, Hurley!:-)

Já se přiznám, že jsem to nevydržel a hned jak jsem si stáhnul to video tak jsem to musel vidět, ale s tvým překladem se na to ještě určitě podívám ;) :D

Díky za titulky a Clarkovi všechno nej! :-)