Už v příští epizodě seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. s názvem The Things We Bury se dočkáme dalšího flashbacku do 40. let s agentkou Peggy Carter.
Peggy by v tomto flashbacku měla vyslýchat Daniela Whitehalla, což je další důkaz o propojení Agents of S.H.I.E.L.D. s novým seriálem Agent Carter, jehož první epizoda nás na ABC čeká první středu příštího roku.