Když se šíří zvěsti o nových aljašských novinách, tým prošetřuje svou konkurenci a chtějí vědět, co to znamená pro budoucnost místních novin. Mezitím Eileen s Roz poslouchají Gloriin poslední telefonát a nacházejí stopu těsně před odsouzením nevinného muže.