Po návratu z prázdnin hledá Simone rozptýlení, aby se nemusela potýkat s tím, co ji trápí, a najde ho v tenisovém utkání. Damon má víc otázek, než se mu dostává odpovědí, a proto vyhledá pomoc u They. Amara se přibližuje k problémům, které zažívá Bringston a paranoia kouče Marcuse je na maximu.
Foto: The CW