Spencer naplánuje pro sebe a Olivii romantický výlet na chatu, ale když se tam objeví i ostatní, nic se nevyvíjí, jak plánoval. Jordan a Simone si uvědomují, že možná nejsou připraveni na svou novou realitu. Billy, Grace, Laura a Carter se vydávají na dobrodružství napříč chodbami střední školy.
Foto: The CW