Olivii i Billyho zaskočí, když Garrett odstoupí ze své funkce hlavního kouče a Olivia to rozhodně nechce nechat být. Garrett jí ale poví, že pokud svůj článek vydá, zničí tím kariéru jak Jordanovi, tak i Spencerovi. Celou situaci s Garrettovým odstoupením chce ku prospěchu využít kouč Montes.
Dnes uvidíte: Žij neomezeně
Příště uvidíte: Přípravy na druhou svatbu
Příště uvidíte: Shakespeare z Crenshaw
Dnes uvidíte: Jordanův a Laylin velký den
Dnes uvidíte: Ticho na chatě je narušeno
Šestá série odstartuje na apríla