Spencer a Olivia vyrážejí na rodinnou chatu Jamesových v naději, že budou mít konečně čas jen pro sebe, nicméně bude zapotřebí plány změnit, když dorazí celá kavalérie a párty může začít. Nezbývá tedy než doufat, že to tentokrát dopadne lépe, než když byli na této chatě všichni minule.