Charlieho skupina je rozhádaná a tak se Charlie rozhodne zkusit unikátní léčbu. Vezme všechny na ranč, aby se zde starali o koně ani to je však nedokáže spojit. Když si to Charlie chce rozdat s Kate ve stájí kůň, o kterého se má skupina starat zemře. Úmrtí koně dokáže skupinu spojit dohromady.