Charliemu se na jeho studii zalíbí Tracy. Později ji potká v kavárně, kde se dozví, že už nemůže být členkou studie, protože se rozešla se svým přítelem, prý chtěl být více než kamarád s výhodami. Následně však Charlie zjistí, že to Tracy chce mít více než přátelství s výhodami.

Patrick nám představí svou kamarádku Carol, se kterou chodí na operu. Ta se zakouká do Nolama…