Charlie má sezení ve vezení a když odchází narazí na ženu jménem Wynona, která jde navštívit svého bratra. Chvíli se baví a pak jdou spolu do postele, po krátké době spolu se ji Charlie však začne bát a tak poprosí Wayna, aby mu pomohl ze vztahu ven.
Lacey se snaží upoutat Nolanu pozornost, aby nemohl randit s jinými ženami, Patrick se Nolanovi snaží pomoc.
dil parada ale titulky jsou k nicemu cca od 40% jsou anglicky az do konce a ne cz
Zase jeden z lepších.