Charlie a Kate se dozví, že jim byly odebrány finance na jejich studii, proto se rozhodnou najít finance jinde. Jdou za ženou, která by jim mohla pomoci, ta jim naznačí, že bude ráda, když se jí kdykoliv ozvou. Charlie se s ní vydá na rande, kde se dozví, že by chtěla Kate.

Nolan si domluví rande přes internet se super kočkou, když na rande přijde, zjistí, že byl oklamán…

Poslední epizoda, ve které hraje Kate.