Craig se zotavuje ze zranění a spolu s Bazem se v Mexiku setkávají se starými známými. Pope se ujme velení a vrhne se společně s Deranem a J-em do kšeftu, a to bez Šmoulinčina vědomí.
Základní info:
Režie: Christopher Chulack
Scénář: Eliza Clark
Hrají: Finn Cole (J Cody), Ellen Barkin (Smurf Cody), Scott Speedman (Baz Blackwell), Shawn Hatosy (Pope Cody), Ben Robson (Craig Cody), Jake Weary (Deran Cody), Daniella Alonso (Catherine), Molly Gordon (Nicky Belmont), Aamya Deva Keroles (Lena), Spencer Treat Clark (Adrian), C. Thomas Howell (Paul Belmont), Carolina Guerra (Lucy), Dorian Missick (Patrick Fischer), Morgan Rusler (Dr. Nevins), Michael Bowen (Vin), J.J. Soria (Marco), Alvaro Martinez (Carlos)
Foto: TNT