Deran se distancuje od rodiny, aby se potýkal s vlastními problémy. Pope zachází do extrémů, aby ho přivedl zpátky. J jde se svou učitelkou na výstavu fotografií a Šmoulinka vzpomíná na svou minulost. Baz přichází s nápadem na novou fušku.
Základní info:
Režie: Christopher Chulack
Scénář: Megan Martin
Hrají: Finn Cole (J Cody), Ellen Barkin (Smurf Cody), Scott Speedman (Baz Blackwell), Shawn Hatosy (Pope Cody), Ben Robson (Craig Cody), Jake Weary (Deran Cody), Molly Gordon (Nicky Belmont), Christina Ochoa (Renn Randall), Ellen Wroe (Alexa Anderson), Spencer Treat Clark (Adrian), C. Thomas Howell (Paul Belmont), Judith Moreland (Lydia), Joshua Johnson-Lionel (Jack), Carolina Guerra (Lucy), Nicki Micheaux (Det. Sandra Yates), Anne Ramsay (Lila Cole), Adam Huber (Dave), Cris D'Annunzio (Dean), Nolan Freeman (Sage), Tyler Lain (Rick/mladý Isaiah), Rimea Kasprzak (malá Smurf)
Foto: TNT