J si uvědomuje nebezpečí mezi jeho rolí v rodině a osobními ambicemi. Deran chce posunout svůj vztah s Adrianem na novou úroveň, ale není to tak jednoduché, jak doufal. Frankie otevírá Craigovi dveře k nové příležitosti. Šmoulinka nabízí klukům nezávislost, avšak nebude to zadarmo.
Foto: TNT
