Bunchy zavolá Hodiakovi s žádostí o pomoc při vyšetřování vraždy jeho bodyguarda. Mansona zatím čeká nepříjemná návštěva, když za ním přijede na ranč jeho matka. Brian řeší komplikace během práce v utajení pro Guapa a Emma se poprvé dostává do vážnějších problémů.
Fotografie: NBC