Charlie se spřátelí s Dennisem Wilsonem z Beach Boys, v jehož domě by se rád usídlil. Mansonova rodina se opět rozrůstá, dalším přírůstkem se stává Tex. Hodiak dál pracuje na případu pohřešovaných dívek, jejichž fotky jsou mu doručovány. Mezitím se dostane k případu vraždy, který nakonec pomůže i Brianově kariéře. V partnerském životě jim to ale oběma kvůli práci trochu skřípe.
Scénář: Alexandra Cunningham
Režie: Timothy Busfield
Foto: NBC
hodiak je skvělej, tohle mě baví.. a ten odpornej labilní kuní ksicht manson je dokonalej taky:)
tři díly na jeden zátah a ..potřebuji další (dávku) :D ..z těch nových motivů (a že jich je) mě hodně zajímá, jak to bude z schafeho manželkou -a její ´kariérou´- u černých pantherů (!) interesantní linka, jsem napnutý co bude dál
Hodiak a jeho ksichtíky :D A Cutler taky. Tohle je jízda a ty průstřihy do budoucnosti mě dostávaj.
Cítím v kostech, že tahle sezóna bude ještě lepší.