České titulky k první epizodě nového krimi seriálu Aquarius jsou hotové. Přeložily je pro vás Mikis a @Maty9, o korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit. Jak jistě víte, NBC vypustilo celou sérii najednou. Na překladu dalších dílů již pilně pracujeme.
Titulky k epizodě Everybody's Been Burned
30.5.2015 18:16
Ze začátku nuda, ale jak se k tomu přidá ten správný nádech šedesátek (věk Vodnáře ja vyšitý), tak se to krááásně rozjede.
Díky za titule :)