Vyznamenaný veterán z druhé světové války, detektiv u losangeleské policie. Sam nemá problém kvůli výsledkům podezřelého trochu pocuchat a občas svou situaci řeší přihnutím z lahve. Když ho osloví bývalá láska, aby našel její ztracenou dceru, neváhá a plnou parou se pustí do pátrání. Brzy zjistí, že za tím vším je trochu více, než se původně zdálo a bude muset zkřížit kordy nejen s Charliem, ale i rodiči zmizelé Emmy.
Foto: NBC