S02E02: The Thunder Man

Deva a Gordon se ke Carrie otáčí zády a ta si musí hledat nové bydlení. Kmenová rada a George Hunter (hraje Gil Birgmingham) zpochybňují Alexovu schopnost vést kmen, ten začne pátrat po ukradených penězích. Siobhan zažívá noční můru a to když se její bývalý manžel vrátí zpět a chce s ní začít znovu. Proctor si od Lucase, vybere jeho to co mu dluží..

Brock je za Proctorem a zjišťuje, co ví o vykradeném vozu Indiánů. Proctor mu řekne, že s tím nemá nic společného a pošle Brocka do háje.

Koná se neplánovaná kmenová rada, na které několik členů v čele s Georgem Hunterem vyslovuje Alexovi nedůvěru, toho to však nezajímá a odchází pryč.

Siobhan jde na noční, když se za u ní zjeví její bývalý manžel Breece. Ptá se jí, jestli by ve městě mohl vzít práci u bratránka. Siobhan nakonec souhlasí. Když se ráno vrací z práce, tak je Breece u jejího přívěsu a cosi tam opravuje. Siobhan ho pošle pryč.

Carrie je u soudu, kde je rozhodnuto, že půjde na třicet dní do vězení s nástupem ihned, poté dostává odklad a za tři dny se musí hlásit u šerifa, který jí odveze do vězení. Po soudu jde Lucas za Gordonem a snaží se s ním promluvit, ten ho napadne, tím končí jejich rozhovor.

Job rozděluje podíl z lupu, každý si odnáší 39 tisíc dolarů.

Kai je na jatkách, když mu zazvoní telefon. Volá mu Alex a chce zpátky ukradené peníze, ale chce se mu pomstít za vyhození kasína. Záhy vybuchuje auto plní krav. Alex říká: Nejsi jediný, kdo má ve městě C-4.

Carrie jde za svou rodinou, chce si promluvit s Daveou, ta o to nestojí a Carrie odpálkuje.

Rebecce se stýská po Lucasovi a jde za ním, před Sugerovým barem však stojí tři vojáci, kteří na ní pořvávají. Lucas není doma a Rebecca jde zpět a vojáci jdou za ní. Jednoho praští a oni se na ní vrhnou. Všechny vojáky vyřídí Nola a potom unese Rebeccu, kterou předá bratrovi a chce po něm, aby Kaie vybíral. Alex opět volá Kaiovi a chce po něm ukradené peníze. Kai jde za Lucasem a vybírá si jeho pomoc. Posílá Lucase pro Rebeccu.

Lucas jde do kasína, Job mu zvenku pomáhá dostat se dovnitř a naviguje ho, kam má jít. Cestou musí Lucas vyřídit několik hlídačů, když se dostane k Rebecce, je tam i Nola a Alex. Alex nakonec rozhodne, že si Lucas může Rebeccu odvést. Lucas říká Proctorovi, že svůj dluh právě splatil.

Alex si jde do vířivky užívat, přichází za ním Kai a vylije mu několik kýblů krve s kusy krav do vířivky a říká mu, že jestli ještě jednou sáhne na někoho z jeho rodiny, bude se koupat v krvi své rodiny.

Carrie večer přichází za Lucase a ráno ji Lucas bere do vězení, cestou jí radí ať nevyčnívá. Což se jí moc nedaří, všechny holky chtějí vědět, co v té nové je a u jídla se strhne rvačka, ve které Carrie zlomí ruku jedné vězeňkyni.

Siobhan je v koupelně a slyší zvuky, jde se podívat, v karavanu je Breece a opět se jí pokusí napadnout. Když se Lucas vrátí z vězení, je mu oznámeno, že se Siobhan ještě neukázala na noční, tak to jde omrknout. Siobhan najde doma samotnou s obvázanou rukou, Lucas chce vědět, kde Breece bydlí a Siobhan ho pošle do motelu. Sama však jde za Breecem a vyřídí si to s ním. Když je po všem zavolá mu sanitku, přichází Lucas a posílá ji pryč s tím, že to vyřídí. Siobhan Lucase políbí.