Vůdce skupiny Red Claw (známá pouze jako Red Claw) útočí na vojenský vlak a ukradne virový mor, který hodlá propustit v Gothamu, pokud není zaplacena výkupné. Mohou Batman a Catwoman odložit své rozdíly a spolupracovat, aby zastavili Red Claw, než bude příliš pozdě?
S01E08: The Cat & the Claw (Part 2)
0 12.9.1992 22 minutBatman: The Animated Series(Batman)
Seriálu s originálním názvem Batman: The Animated Series dala v roce 1992 vzniknout společnost Warner Bros, jakožto předskokanu pro chystaný celovečerák režiséra Tima Burtona Batman se vrací. Během let se z něj však stal asi nejoblíbenější dětský pořad s komiksovou tematikou. Možná totiž právě proto, že nebyl až tak dětský.
Red Claw /Kate Mulgrew/ a.k.a. Unknown = ani v komixe nie je uvedené pôvodné meno.