Tajemná ninja okrádá dceřiné společnosti Wayne Enterprises a Batman zjistí, že ninja je v boji proti sobě. Zášť vůči Bruceovi Waynovi a dovednosti, které mu odpovídají, mohou znamenat pouze jednu osobu: Kyodai Ken, starý soupeř Wayneho učitele z jeho dnů v Japonsku, který byl po pokusu o okradení vyhozen z dojo, jen aby ho zastavil Wayne. Ken se ukáže, že se chce pomstít.