Když se v Gotham City objeví Batmanův imitátor, skutečný Batman usoudí, že Karl Rossum je nějakým způsobem zapojen a konfrontuje vynálezce. Pak se objeví duplikát druhého Batmana a proběhne bitva mezi nimi. Poté, co duplikát Batman unikne, zahájí svou kampaň, aby znovu vytvořil cíle robotické společnosti HARDAC.
S01E43: His Silicon Soul
0 20.11.1992 22 minutBatman: The Animated Series(Batman)
Seriálu s originálním názvem Batman: The Animated Series dala v roce 1992 vzniknout společnost Warner Bros, jakožto předskokanu pro chystaný celovečerák režiséra Tima Burtona Batman se vrací. Během let se z něj však stal asi nejoblíbenější dětský pořad s komiksovou tematikou. Možná totiž právě proto, že nebyl až tak dětský.