Během boje s některými gangstry na stavbě se Batman a Robin dozvěděli jméno svého šéfa: Billy Marin. Zatímco se Robin těší na to, že půjde proti Marinovi, Batman se vzdaluje a po vypadnutí v Batcave Batman nedovolí Robinovi, aby ho doprovázel při hledání Marina. Robin vyšetřuje Batcomputer a brzy si uvědomí, že Billy Marin není skutečné jméno šéfa. Spíše jde o přezdívku Tonyho Zucca, muže, který zabil své rodiče (což Batman už věděl, ale rozhodl se Robinovi neřeknout). Bude Robin někdy znovu věřit Batmanovi?